sao lại thế Tiếng Anh là gì

• why so?

• sao     noun star Bầu trời đêm nay đầy sao This starry sky of the night...
• lại     adv. again bắt đầu lại to begin again Still; should; back cãi...
• thế     noun position disposition, posture power, authoritative like that, such,...
• sao lại     Từ điển kỹ thuật copy giá sao lại copy stand copy (vs)...

• I can't believe this. You're deliberately hamstringing me, Colonel. Why?
  Không thể tin được, ông đang giam giữ tôi, sao lại thế?
• But I did see it, so the question is, how?
  Nhưng tôi đã thấy nó, và câu hỏi là làm sao lại thế?
• I don't understand the rationale behind it.
  Tại sao lại thế chứ? Ông có nghe tôi nói không vậy?
• Your grades are consistently poor. Reason?
  Điểm số của anh luôn rất thấp, tại sao lại thế?
• Why would he, if he doesn't have to?
  Tại sao lại thế, nếu như cậu ấy không phải làm điều đó?
• Mr. V, the guy put him in the box.
  Sao lại thế ? Kẻ đấm hắn đã bỏ hắn vào đây !
• I don't think we can see each other anymore.
  Sao lại thế? Sau khi đi làm về, cô ấy bị 1 chiếc xe tông phải.
• Why use modern technology and medicine?
  Tại sao lại thế khi công nghệ và kĩ thuật hiện đại?
• Explain why that’s the answer!
  Vì sao lại thế tại vì sao lại thế Câu trả lời đây!
• Explain why that’s the answer!
  Vì sao lại thế tại vì sao lại thế Câu trả lời đây!